faits et idées de mon actualité
Krystynie W czerwcu 2009 roku, The Washington Post opublikował artykuł o Paul'u Wassermannie, którego pokazuje zdjęcie z roku 1945. Póź niej stanie się on wybitnym znawcą problemów informacji, ksią żek i przekazywania wiedzy. Napisze, między innymi, dużą...
Lire la suiteMadame Martine Aubry, maire de Lille La mort de Pierre Maurois nous a touchés. J’ai eu le privilège d’avoir été consul général de Pologne, quand Monsieur Maurois était maire de Lille. Le Maire a toujours aidé et soutenu le Consulat. La Communauté Polonaise...
Lire la suiteRozmowa o ankietach publicznych w siedzibie Communuaté Urbaine de Lille (ważna struktura interkomunalna). Młoda dyplomantka socjologii prosiła mnie o przekazanie doswiadczeń na temat koncertacji, czyli ankiet publicznych, które prowadziłem przez kilka...
Lire la suiteZerwanie – ciągłość… tłumaczenia w historii Tłumaczenie jako komunikacja kultur – Seminarium 29 i 30 styczeń 2013 roku Uniwersytet Lille III Notatka osobista … Peter Schnyder, z Uniwersytetu Górnej Alzacji (miasta Mulhouse i Colmar), o tłumaczeniu Biblii,...
Lire la suiteŚwięto Narodowe Polski było okazją wieczoru w Konsulacie Generalnym R.P. w Lille, przy Bulwarze Carnot 45, wczoraj wieczorem, 2 maja 2012 roku. Pan Konsul Generalny w paru słowach wskazał na historię Konstytucji 3 maja 1792, na jej wartość dla Polski...
Lire la suiteCzwartek, 18 czerwca 2012, godzina 12. Jesteśmy z Jeanne w Pałacu Prezydenckim, przy ulicy Krakowskie Przedmieście w Warszawie. Tadeusz Mazowiecki obchodzi 85-te urodziny i postanowilismy skorzystac z zaproszenia Kancelarii Prezydenta R.P. Tadeusz jest...
Lire la suiteAndré Cruiziat est présent dans ma vie depuis le début des années 60. Il a été et il est toujours, mon guide. Comment pourrais-je oublier … Le Soulier de Satin de Claudel, que nous sommes allés voir au théâtre de l’Odéon … Un long périple à travers la...
Lire la suiteUne belle cérémonie s’est déroulée ce 11 novembre à Wittes, une commune rurale du Pas-de-Calais. La Municipalité et l’école Jules Verne honoraient ses libérateurs, militaires anglais, polonais et français, tombés pour la liberté. Dépôt de gerbes, hymnes...
Lire la suite